Rejsevejledning vedrørende "knaphuller"
Sygeplejersker i arbejdsgruppen SIG adgangsveje under FS Nefro har udarbejdet en rejsevejledning, som omhandler ”Knaphulskanyleringsteknikken”.
Den er tiltænkt som en hjælp/vejledning til de patienter, som skal ud at rejse og skal dialyseres et sted i udlandet, hvor ”knaphuller” måske ikke er så udbredt. Personalet på de pågældende dialysecentre kan således følge vejledningen, så både stikketeknik og hygiejne vedr. knaphuller overholdes.
Den er foreløbig oversat til engelsk, tysk, fransk, spansk og tyrkisk. Der følger en dansk version med hver oversættelse.
Den findes på nyreforenings hjemmeside under rekreation og ferie.
Vejledninger:
danskengelsk.doc (1.4 MB)
dansktysk.doc (1.4 MB)
danskfransk.doc (1.4 MB)
danskspansk.doc (1.4 MB)
dansktyrkisk.doc (1.4 MB)
|